伊朗学者 :很多伊朗年轻人认为学中文会有好工作******
中新网北京1月10日电 (记者 阚枫)“狮子 ,波斯语叫Sheir ,中文称作‘狮’,其实 ,如今 的中国狮舞也可称为中国和伊朗的文明友谊之舞。”近日 ,伊朗艺术研究院助理教授、东方部主任纳思霖在中新社“东西问·中外对话”中这样解释“狮舞”的另一种含义。
作为同在亚洲 的两大古老文明,中国和伊朗有着几千年 的友好交往历史。2000多年前,两国就通过古丝绸之路建立了友好交往 。
纳思霖是伊朗画家,擅长水彩画、油画 ,并曾到中国学习中国国画,于2008年获得中国中央美术学院博士学位 ,2010年后还在中国美术学院从事博士后工作 。如今,纳思霖在伊朗的大学中教授东方艺术方面的课程 ,并长期从事中伊人文交流工作 。
谈及中国和伊朗基于古丝绸之路的文明交往史 ,纳思霖表示 ,古丝绸之路让中国和伊朗这两大古老文明 的交往 ,从贸易往来逐渐发展到影响深远的文化 、艺术、饮食甚至语言等方面,这其中,有很多有趣 的案例可以列举。
她说 ,历史上相传,一位伊朗国王把狮子作为礼物送给中国皇帝 。狮子在波斯语中叫Sheir ,来到中国之后,中文称其为“狮”,因此,如今的中国狮舞可谓历史上中国和伊朗 的文明友谊之舞 。
纳思霖称 ,在东方的艺术文化瑰宝中,可以看到很多受到古丝绸之路文明交融影响 的痕迹 。例如 ,中国 的敦煌莫高窟内 的壁画和雕塑,不少人物 的衣着和色彩就能看到来自伊朗艺术的影响 。
最近 ,纳思霖出版了中文新书《伊朗细密画中 的中国元素》,介绍中国与伊朗文化艺术交流中相互影响 的案例。
“为了找到最佳的方法来展示历史上中伊文明之间的艺术交流史,我在中国做了四五年研究。实际上,这本书 是我论文的一个简短部分。”
纳思霖说 ,在这本新著中 ,她介绍了在中国元朝期间伊朗绘画作品中的中国元素 ,并展示了两个文明古国之间的友谊。希望对于对东方艺术,尤其 是中伊两大文明 的艺术感兴趣的人们来说,这能加深两大文明间的友谊 。
虽然,中国和伊朗之间有悠久 的文明交往史,但 是纳思霖坦言,现在伊朗年轻人对古丝路文化知之甚少 ,提到中国文化,他们可能只会想到中餐 、武术、商业等 。
不过 ,这位中文非常出色的伊朗学者也提到了在伊朗年轻人中出现的一个趋势 :在伊朗的大学生中 ,越来越多的人会将中文确定为自己应该学习的一门外语。
“十年前 ,我们在很多大学开设了中文系 ,每个学期都会有很多新生选择学习中文 ,他们认为汉语已是英语之外的世界第二大语言,学好汉语意味着未来可以找个一个好工作,有不错的收入 。”纳思霖表示 ,这些年轻人在学习汉语过程中会对中国历史文化产生兴趣,很多人喜欢孔子、老子和庄子 的学说,以及中华文化中 的价值观念。
纳思霖说,中国和伊朗两大文明之间的悠久关系 ,对当今世界的文明交流互鉴可以有很多启迪,作为以丝绸之路结缘的两大文明 ,如今更应该加强人文交流 ,特别是年轻人之间直接的交流交往 ,并将深厚 的东方文明重新介绍给世界。(完)
杭州西站 的春运“首考” :守好回家路 暖心伴旅途******
(新春走基层)杭州西站 的春运“首考”:守好回家路 暖心伴旅途
中新网杭州1月17日电(张煜欢)17日,随着D3076次列车缓缓发车,杭州西站新一天 的春运工作又拉开了帷幕 。去年9月才正式投入运营 的杭州西站,如何应对开站以来的首次春运大考?
首场春运 ,讲究的 是一个“暖”字。
17日上午记者来到杭州西站看到 ,不少书法爱好者正在候车室里为旅客现场写春联、送福字,让旅客把“福”带回家 ;径山茶演示吸引了不少旅客 的目光,古色古香的茶道表演引得人们纷纷掏出手机拍照留念 ;候车室和进站口等地还设置了姜茶发放点 ,志愿者一杯接着一杯为旅客驱寒送暖 。
杭州西站迎来大客流 。 王刚 摄据了解,杭州西站今年春运预计发送旅客28万人次,日均发送旅客1.2万人次,客流高峰日为1月18日 ,预计发送旅客2.5万人次 。
记者看到,杭州西站自助售票处共有7处,地面到达层“云谷”两侧电梯后各1处 ,东西进站厅各2处,候车室内综合服务中心1处 ,共有53台自动售票机。今日客流虽然较前几日有所提高 ,但现场依旧井然有序 。
杭州西站值班站长吴佩佩说,站内 的每个区域均可提供购票、改签 、退票 、打印报销凭证 、打印行程信息提示等服务。
作为“轨道上的长三角”重要节点工程 、服务保障杭州2022年亚运会 的重要交通配套工程,今年春运期间,杭州西站提出落实防控举措、凝聚多方力量,为旅客平安出行 、有序出行 、温馨出行送去新春美好体验。
暖心服务 ,少不了“之江心驿”雷锋服务站 的身影 。该服务站传承“赵红卫服务网络班”优良传统,在杭州西站内推行个性服务,例如针对盲人 、腿脚不便者等不同类别的重点旅客 ,车站提前对接掌握特殊服务需求。
志愿者为旅客送姜茶 。 张煜欢 摄首场春运,讲究的还 是一个“新”字 。
其实自2022年9月22日正式投入运营以来 ,杭州西站已先后经历了国庆和元旦运输考验 ,凭借“创新 的站场设计”“创新的技术运用”和“创新 的客运供给”给旅客带来了更快速 、更舒适和更周到 的候乘体验 。
杭州西站客运值班员王强自杭州西站开站筹备之初就坚守在这一岗位。他告诉记者,杭州西站采用“中间进站 、两端候车”设计,旅客通过地铁、公交等方式进站,不再绕道到站房两端 ,从“云谷”乘坐扶梯能直达中部候车厅 ,大大提升旅客出行效率。
志愿者为旅客送姜茶 。 张煜欢 摄为迎接即将到来的客流高峰,杭州西站正继续加强预想研判,提前做好风险防范。“比如我们对出发客流相对的集中的列车 ,会做好现场组织 ,重点对进站口 、检票口、站台层加强引导力量 ,确保旅客有序进站乘车 。”王强说。
记者看到 ,为进一步落实防控措施,候车室内还引进消杀洗地机器人 。根据规划路线,机器人可在指定区域连续作业4小时 ,每小时可覆盖1200平方米。另外 ,杭州西站也“严阵以待” ,加大巡防力度护平安 。春运期间,铁路公安实行24小时在岗 ,常态执行巡逻和安检 、线路巡查等工作,为每个归家路上的游子“保驾护航” 。(完)
(文图:赵筱尘 巫邓炎) [责编 :天天中] 阅读剩余全文() |