德银中国区总经理朱彤 ：看好中国绿色金融与可持续投融资发展前景******
【跨国企业在中国】
编者按： 走进在华跨国企业，听外企老总谈“中国式现代化机遇”、释“经济全球化之道”。中新网北京11月4日电 题：德银中国区总经理朱彤 ：看好中国绿色金融与可持续投融资发展前景
中新财经 宫宏宇
“德银 是在中国改革开放 ，特别是金融和资本市场开放过程当中非常大的受益者，也是一个非常积极 的参与者 。”
11月4日 ，德意志银行中国区总经理、德意志银行(中国)有限公司董事长朱彤接受中新财经专访时如是说 。
当日，恰值德国总理奥拉夫·朔尔茨就任以来首次访华 。对此，朱彤高兴地表示，特别高兴看到德国和中国高层之间 的往来越来越密切，中德经贸关系也在不断加强 。
同时 ，她表示，德银看好中国资本市场 ，包括绿色金融与可持续投融资的发展前景。“德银有意在中国银行间市场发行熊猫债，也已经向中国人民银行提交了正式的申请 。中国人民银行对此表示欢迎。”
访谈实录摘要如下 ：
中新网：德国总理朔尔茨就任以来首次访华 。作为随行企业之一 ，德意志银行如何看待中德在金融等领域间的合作？有哪些新的发展计划 ？
朱彤 ：今天是个好日子，正好是德国总理率领德国工商企业代表团访华的日子 ，我们也特别高兴看到德国和中国高层之间的往来越来越密切，中德经贸关系也在不断加强，在全球复杂的地缘政治 的背景下，中德之间保持和发展互利互惠的合作 ，对我们双方都是至关重要 的 。
在今天这个好日子里，我也很高兴地宣布一个好消息，德意志银行有意在中国银行间市场发行熊猫债，我们也已经向中国人民银行提交了正式 的申请。中国人民银行对此表示欢迎 ，将于近日受理我们的申请 。德银这一举动也表示了德意志银行看好中国资本市场，代表着对中国长期 的承诺，也会为德意志银行在中国 的发展带来新 的动能。
中新网：德意志银行进入中国市场已有150年 ，您认为德意志银行在华百余年的发展里有哪些“变”与“不变” ？
朱彤：德意志银行在150年前 ，也就 是1872年第一次来到中国 。先说“不变” ，用时髦的话来讲 ，我们的初心和使命始终不变 。德意志银行成立 的初心不是为了服务在德国的德国企业 ，而 是为了服务走向全球 的德国企业。德银的初心就 是成为一家国际化的银行。
1872年 ，也就是德意志银行成立两年后，就跟随着德国企业来到了中国远东市场 。150年之后的今天，德国总理率领 的工商企业代表团访华 ，有12位企业巨头 ，德银集团CEO克里斯蒂安·泽温(Christian Sewing)也在其中 。这次他也是随同我们最重要的德国 的企业家客户来到了中国，这一点也反映了我们的初心和使命一直没有改变，也就是跟着我们的客户走向世界 。
另一个没有变的就 是德意志银行对中国 的承诺 。在成立150周年之际，我们要着眼 的是未来的150年 。不管国际风云如何变化 ，我们对中国的承诺不会改变 。
说到变，最重要 的一点是随着中国 的发展 ，特别 是改革开放和近五至十年以来，中国开放 的步伐越迈越大，对外资金融机构的开放力度越来越大 ，德银因此有了更多 的新业务和机会 ，也有更多 的外国机构投资者进入中国 的资本市场 。
此外 ，随着中国在全球化当中的分量越来越重 ，中国越来越融入全球经济，中国很多企业也成长为跨国企业 ，变成了中国的跨国公司 ，越来越走向世界。德银作为一个在全球覆盖80多个市场、根基深厚的全球性银行，有独特的优势服务好走向全球 的中国客户 。
中新网 ：作为中国改革开放 的见证者和受益者 ，德银在华取得了哪些成绩？是如何做到的 ？
朱彤：德银确实 是在中国改革开放，特别是金融和资本市场开放过程当中非常大的受益者 ，也是一个非常积极的参与者。从2018年开始 的5年间 ，德银每年都有好消息，每一年都有新 的执照或 是资格获批。
例如，2019年，德银就成为中国银行间债券市场A类主承销商资格获批 的两家外资行之一。此后 ，2020年、2021年及2022年 ，德银在银行间市场交易商协会债券承销规模排行中位列外资行榜首 。同时，德意志银行也 是中国在岸债券发行中唯一一家同时担任主承销商与簿记行的外资行，至今已主导完成六笔交易 。
再举一个例子 ，2020年，德银从中国证监会获得了中国证券基金投资基金托管资格 ，今年10月，德银中国完成证券投资基金托管项下首单业务 ，为一家境内基金公司提供全球标准 的一站式托管服务。
今年8月，中国人民银行批准德银参与到碳减排支持工具当中 。德银 是获批的两家外资行之一。10月20日，德银接到中国人民银行的通知，申请 的第一笔 的碳减排支持工具的贷款已经获批 。这表明中国在不断扩大对外开放 ，且德银也是实实在在地参与进来， 是其中非常大 的获益者 。
中新网：改革开放40年，中国金融无论在规模、结构 、业态 ，还是在功能 、竞争力和国际影响力等方面都发生了重大而深刻 的变革。这给德银带来了哪些发展机会？
朱彤 ：首先，在中国与国外 的经济周期存在差异的背景下 ，中国的熊猫债市场变得越来越有吸引力，越来越多的海外发行人有兴趣到中国来发行债券 ，我认为这对中国债券市场 的发展 是一件好事。既可以让发行人投资者更加拓宽范围 ，更加多元化，也有助于人民币国际化 的进程 。
在这个过程中 ，作为A类主承销商资格的拥有行 ，德银当仁不让要在熊猫债发行方面发挥最大的能力 。这 是我们非常看好 ，也非常重视的业务亮点 。
第二 ，德银非常看好中国的财富管理市场。中国改革开放40年以来，经济蓬勃发展，人民生活越来越好，老百姓 的财富积累越来越多。因此中国需要更好的财富管理服务 ，而德银在这方面也有专业能力，非常希望能参与到为中国的财富管理市场添砖加瓦 的行列中来 。
最后 ，德银看好绿色金融与可持续投融资的发展前景。为什么德银能在这个方面发挥作用 ？一方面 是基于欧洲银行对于绿色金融ESG一贯的重视 ，德银有强大的内驱动力。另一方面，随着中国“双碳”目标 的宣布，绿色金融在中国也成为一个重要话题。内外的合力，能够推动德银在绿色金融领域取得更大的进展。
此外 ，作为中国和欧洲在碳减排和绿色金融领域 的桥梁之一 ，德银能够帮助中欧在碳减排 、绿色金融和绿色经济 的领域更加深化和扩大合作。
中新网：作为德国最大的银行和世界上最主要 的金融机构之一，德银为跨国企业来华发展和中国企业“走出去”提供了哪些支持？德银在连接中国和全球资本市场中发挥着哪些作用 ？
朱彤 ：德银最重要的业务特点之一就 是“引进来 、走出去” 。“引进来”最初 是引入德国企业，跟随德企来到中国 ，后来也有许多欧洲、亚洲的企业 ，都成为德银在中国的客户。
“走出去”指 的是随着中国融入全球化 ，中国企业越来越走向世界，德银也陪伴中国企业走出去，走到世界各地。
在跨境投融资方面 ，我们发现 ，客户的需求越来越大，而德银在相关方面有非常深厚的实力以及经验。因此，在这方面 ，不管是在“引进来”还是“走出去” ，我们都可以为中外客户提供最佳的服务 。(完)
人民日报仲音 ：三年抗疫，中国价值彰显初心恒心****** 三年抗疫，中国价值彰显初心恒心 仲 音 基层医疗机构实行诊疗情况日监测 、日调度、日报告制度；扩充120转运能力 ，增加电话接听坐席 ，做好重症患者 的转诊和转运工作 ；对农村地区老幼病残孕等重点人群 ，落实包保联系制度……春节期间，大批抗疫工作者坚守一线，为人民群众筑牢健康防线 ，用行动践行着人民至上、生命至上的理念 ，成为我国抗疫实践的生动缩影 。 “生命重于泰山。”把人民生命安全和身体健康放在第一位是我国制定疫情防控政策的首要考量 ，也是衡量疫情防控成效 的重要标准 。三年来 ，在以习近平同志为核心的党中央坚强领导下，我们始终坚持人民至上、生命至上 ，有效应对了全球五波疫情流行冲击，避免了致病力相对较强 的原始株 、德尔塔变异株等大范围流行传播 ，这对于一个拥有14亿多人口的大国来说实属不易 。春节前夕 ，习近平总书记视频连线看望慰问基层干部群众 ，向黑龙江省哈尔滨医科大学附属第一医院 的医护人员询问防控措施优化调整后发热门诊接诊、重症救治、药品配备和患者康复等情况，仔细询问福建省福州市社会福利院生活和医疗条件、疫情防控和老年人疫苗接种情况……声声关切 ，体现了党中央对人民群众生命健康的深深牵挂 ，彰显了我们党以百姓心为心 ，与人民同呼吸 、共命运、心连心 的初心与恒心。 人民至上、生命至上 ，这是中国三年抗疫的坚定遵循， 是中国伟大抗疫斗争 的真实写照，更 是中国共产党对亿万人民的庄严承诺 。“在保护人民生命安全面前 ，我们必须不惜一切代价” ，面对疫情延宕 ，不断提升分区分级差异化精准防控水平 ，从严从细筑牢疫情防控屏障 ，经受住一轮又一轮严峻 的疫情考验 ；集中收治的新冠患者治疗费用由国家承担、全民免费接种疫苗、新冠治疗药物纳入医保，国际医学期刊评价“巨大公共卫生投入，挽救了成千上万人的生命”……从突发疫情应急围堵 ，到常态化疫情防控探索 、全方位综合防控，三年抗疫 ，我们以非常之举应对非常之事 ，全力保障了人民生命权 、健康权。在全球人类发展指数连续两年出现下降 的情况下 ，中国人类发展指数排名提升了6位 。 综合评估病毒变异 、疫情形势和我国防控基础等因素，今年1月8日起，我国将新冠病毒感染调整为“乙类乙管” 。“乙类乙管”不 是放任不管，而 是将防控重心从防感染转移到医疗救治上来 。各地区各部门全力扩大医疗服务供给，增加相关药品供应 ；通过上级医务人员下沉、巡诊、组建流动小分队等多种形式 ，增加基层医务力量；对老年人 、孕产妇 、儿童等重点人群提供分级管理和服务……积极应对、主动作为，疫情防控措施因时因势优化调整 ，各项工作细而又细 、政策措施实而又实，构筑起保健康、防重症的坚实防线，为人民生命安全和身体健康保驾护航。 回顾三年抗疫 ，人民至上 、生命至上 ，既 是一以贯之的价值理念 ，也是保持战略主动 的力量之源 。当前，疫情防控进入新阶段 ，始终坚持人民至上 、生命至上 ，坚持科学防治 、精准施策，切实做好重点机构、重点单位、重点人群的防控，统筹各种医疗资源，保障好群众的就医用药需求，补齐农村地区疫情防控的短板 ，就一定能呵护好亿万人民的生命健康，最终赢得抗击疫情的全面胜利 。 五五世纪地图 |
