推动“科技—产业—金融”良性循环******

　　【光明论坛】

　　2022年中央经济工作会议提出 ，要推动“科技—产业—金融”良性循环。这与“十四五”规划强调的“构建实体经济 、科技创新、现代金融、人力资源协同发展 的现代产业体系”耦合 ，本质上就 是通过加强产学研资 的深度结合，让科技成果能够及时产业化，发挥金融对科技创新和产业振兴 的支持作用 ，并为金融发展提供坚实 的实体经济支持 ，避免出现金融泡沫化风险 ，从而把科技创新 、产业振兴和金融发展有机结合起来。

　　推动“科技—产业—金融”良性循环，要加强科技创新原动力。科技创新依赖于科学研究，尤其 是基础科学研究。近年来，我国在一些核心技术方面遇到“卡脖子”难题，原因之一 是基础性研究投入和研究能力还存在不足 。在过去相当长的时间里 ，我国应用型科技领域成就斐然，形成了产业引导科技发展 的方式，但还未大面积形成科技催生新产业 的原始动力。中央经济工作会议提出 ，布局实施一批国家重大科技项目 ，完善新型举国体制，发挥好政府在关键核心技术攻关中的组织作用 ，突出企业科技创新主体地位。通过引导企业在基础研究方面投入，消除过于重视短期利益的现象 ，有利于充分聚焦长期 的、底层技术的关键价值，力争取得创新突破 ，为更好促进产业发展夯实基础 。

　　推动“科技—产业—金融”良性循环 ，要建立现代产业体系。产业化 是科技形成生产力 的关键环节。只有通过产业化 ，科技成果才能在国民经济各个领域得到广泛应用、形成一定经济规模 的产品 ，通过科技创造利润，满足科技研究持续投入的资金需要 ，从而进一步催生新技术 、新产业，形成科技与产业之间 的良性互动。当前，外部环境动荡不安 ，给我国经济带来的影响加深 ，亟须构建关键技术自主创新体系，发展和安全并举推动传统产业改造升级 ，培育壮大战略性新兴产业 。对此，首先要加大保护知识产权的执法力度，健全知识产权保护体系，加快推进知识产权强国建设 。其次要充分挖掘国内大市场潜力，以行业 、市场需求为导向引导产业形成产业集群 ，通过规模经济和产品 的多样化 、差异化以及国际化实现经济效益。还应当依法保护企业家权益 ，让参与科技创新和产业化 的主体享有合法的权益 ，激发全社会 的科技创新和科技成果转化的动力 。

　　推动“科技—产业—金融”良性循环，要充分发挥金融对实体经济发展 的服务作用 、资本作为产学研合作 的桥梁作用，通过有效配置资源推动科技与产业发展 。现代经济发展历史表明，现代国家 的崛起离不开一个强大资本市场的支撑 。中国 的资本市场已成为世界第二大资本市场， 是中国特色社会主义市场经济 的重要组成部分 。此外，银行等金融机构也需要加大对科技创新类企业的信贷支持力度，助力有技术 、有科技含量的企业做大做强 。建设和运用好多层次 的资本市场 ，中国资本市场要面向科技前沿的“硬科技”领域，汇聚起一批涉及各产业链环节、多应用场景 的创新企业 ，充分利用好社会储蓄资金 ，推动中国经济高质量发展。

　　未来 ，要形成“科技—产业—金融”之间的良性循环 ，需要进一步强化三者之间相互“看见”“读懂”的纽带 。通过建立健全科技创新成果产业化的中介服务体系，确保科技 、知识产权等中介服务机构客观 、科学评估创新成果产业化 的市场价值和发展前景，进而提供更加精准的支持 ，为建立风险共担的“科技—产业—金融”运行机制提供科学准确 的服务，促进科技、金融和实体经济之间的高水平循环 。

　　（作者：王晋斌 ，系中国人民大学经济学院党委常务副书记、国家发展与战略研究院研究员、中国宏观经济论坛主要成员）

新闻写作中 的人格化手法******

　　谭宏伟

　　人最关心自己的同类 。

　　写给人看的新闻不应忽视人。

　　如果在新闻导语或新闻主体中注入人 的因素，使新闻人格化，无疑会引起读者的注意 ，增强新闻的可读性 。

　　人格化是一种写作技巧 ，美国新闻学者麦尔文•曼切尔把它解释为 ：“找出一个人，一个有代表性的人 ，他 是受影响的或者卷入 的 ，把这个人作为某一情况 、或者这一情况 的原因或后果 的例子而写 。”包括写人的语言 、人 的神态 、人的动作、人 的感觉，总之是人的外在和内在。

　　人格化的最大优势在于它可以使抽象的东西具体化，缩短读者与新闻 的距离 。这一点在涉及抽象东西诸如思想 、发展 、态势等报道中表现尤其突出 。请看下例 ：

　　中新社北京电 一位顾客理完发，起身准备付款。但他被告知，由于理得不太成功店里不收他钱 。

　　北京石景山区 的这家春光理发店不久前租赁给私人经营了，店经理说，坚持这种优质服务 ，“会给我们带来更多的顾客。”

　　这是一篇题为《租赁使北京 的服务业充满生气》电讯的导语。租赁制 是当时北京经济领域 的一个新态势，文章突破了枯燥 的统计数字加呆板 的叙述模式，而 是以一位顾客 的经历(理发)似乎又有些出人意料 的经历(理发不付钱)为开篇引出下文租赁制对整个北京服务业 的影响。这样 ，读者就通过一个人的亲身经历来体会租赁制使北京服务业充满生气 的空泛概念 ，抽象的“租赁”具体化了 ，使读者易于理解、易于接受 。

　　人格化 的手法可以增加新闻的现场感。因为人格化 的手法往往是通过活跃在新闻现场的人 的活动来表现。请看下例：

　　中新社北京电 数不清的目光投向一位斜戴法兰绒帽子、披着时髦的砖红色春季女大衣的风姿绰约的女郎 。当北京市春夏时装展销会今天在北京展览馆开幕时 ，这个放在进门大厅 的模特成了最引人注目的人物。

　　观众像潮水一般涌入展销会 的大门 。

　　……

　　这 是一篇题为《北京市春夏时装展销会开幕》消息的导语 。这则普普通通的展销会新闻由于导语中这位“风姿绰约的女郎”而增色不少 。“数不清的目光投向一位斜戴法兰绒帽子、披着时髦 的砖红色春季女大衣的风姿绰约 的女郎 。”一语勾画出展销会进门大厅 的现场气氛。读者受其感染自然也同文中观众一样被这位模特所吸引 。对记者接下来描述发生兴趣，记者描述了展销会 的规模、品种 、销售情况 ，其中包括最受欢迎的和最受冷落的服装 。由于文章有很强 的现场感 ，读者看这条消息仿佛亲历展销会现场。现场感会令读者兴味大增 。

　　人格化 的手法 ，由于注重写人 ，因而使新闻有人情味。请看下例：

　　美联社伦敦电 诞生刚刚四星期的吉玛•查瓦茨基得到了一件独特的礼物——一位电子计算机“保姆”。

　　这个“保姆”没有围裙和温暖 的怀抱，却有磁带和打字键盘 。

　　它的名字叫“奥卡三世”，孩子们无需叫她“阿姨”。吉玛的父亲、二十八岁的电子计算机专家詹米•查瓦茨基是这具电子保姆 的研制者，他说 ：“父母对孩子 的爱 是任何东西都不能代替的。我们也并不打算用它代替”。

　　……

　　小吉玛哭闹的时候 ，他可以哄她，给她讲故事 。到孩子学说话时 ，奥卡三世也能教她说英语 、法语和德语。

　　……

　　事实上，奥卡三世不光是个保姆 。它 的身上还装了各种家务事 的程序——它能拉开电灯 、打开汽车车库大门 、甚至还能防盗、防贼。

　　……

　　这 是一篇很精彩 的科技新闻。没有晦涩难懂的科技术语 。读者是在计算机保姆和一般保姆对比中了解它“没有围裙和温暖 的怀抱，却有磁带和打字键盘”的特点 ；认识它能哄小孩 、会讲故事、能教多种语言等功能。尽管文中没有提到一般保姆的特点 ，但 是它在描述计算机保姆 的特点、性能无疑是以人为参照的 。这也正 是其巧妙之处。这篇科技新闻由于使用人格化 的手法而跳出专业技术性的圈子，写得生动而有实感 ，很有人情味 。

　　尽管人格化的写作手法能变抽象为具体 ，能使新闻更具现场感 、更有人情味，但 是 ，如用得不巧妙 ，会适得其反 。因为 ：

　　人格化 的写作手法有一定 的适用范围 ，不是对所有的新闻题材都适用 。一般来讲，在涉及抽象 的、不易理解的东西时运用较多，例如综合性经济新闻、科技新闻等 。涉及具体的极易理解 的东西时如重大新闻事件 的报道中不适用 。

　　人格化毕竟 是一种技巧 。就像形式要为内容服务一样 ，新闻写作技巧是为新闻主旨服务的 。如果使用这种手法 ，即所描写 的人的行为和意识对揭示新闻的主旨无直接关系 ，那么大可不必多此一举 。

　　人格化这种写作手法自身也有局限 。采用人格化 的手法时，在导语中往往不具备新闻 的五大要素，新闻事实也 是在新闻主体中逐渐展开 ，这样容易拉长文章的篇幅 ，放慢文章节奏 。

　　尤其值得一提 的是，人格化的写作手法其核心是注重写人 ，写有典型意义 的人 ，因而记者平日要注意观察与某一新闻事件相关或直接受其影响 的人 ；观察他们 的喜怒哀乐 、举手投足 。善于分析人与新闻事件的因果关系 。这样才能防止偏颇。

　　(历史资料)